专业英语课程的作用应该是帮助学生更好的掌握英语这个语言工具,从而能够自学专业知识。然而,目前国内绝大多数的专业英语教学质量受种种因素制约,基本达不到上述要求。绝大多数学生毕业后,专业英语的教育结果就是记住了几个专业词汇而已。这样的教学质量远远不能满足我国经济发展对人才的需要,更不能满足社会对教育的期望,急需进行改革。我国在调整专业设置后.突出了公共管理专业的地位,使之成为重要的专业门类。经济和文化交流在全球范围内迅速扩展,使得专业英语在公共管理专业教学中受到越来越多的关注。英语学习是新旧知识不断结合的过程,也是语言能力从理沦知识转化为自觉应用的过程。由于公共管理专业英语教学本身的独特性.决定了必须对其进行深人细致的研宄,把握其中的规律,以取得更好的教学效果。提升学生的公共管理专业英语水平和素质。
众所周之,公共管理专业起源于西方,外文文献特别是英语文献丰富,而且更加具有权威性,而且知识更新较快。所以为了能够更好掌握这门学科,英语学习的必要性就显而易见了。公共管理专业英语属于交叉领域,是公共管理专业知识与英语的结合,这就要求学习过程的参者既要具有相关的公共管理专业知识,又要具备一定的英语运用能力。在经过普通大学英语的教学训练后,学生应该掌握了相应的听书读写的技能。在此基础上,公共管理专业英语教学应围绕英语这一重点,把它视为是以公共管理知识为内容的英语教学,强化针对公共管理专业的英语训练,加深学生对公共管理知识的理解,拓宽学生的视野,提升学生对公共管理专业英语的运用能力,避免同普通大学英语教学的过多重合,突出公共管理,集中精力于公共管理领域的英语学习。使学生掌握专业词汇,能够阅读专业文献,了解专业文书的写作,为以后的学习研宄和实际工作打下坚实的基础。
一、公共管理专业英语教学中存在的问题
1.话言环境缺失
学习过程的参与者与国外的先进的公共管理知识接触较少,难以形成直观印象。无法真实、可靠地还原信息,而且所学习的内容与教材无法与我国的公共管理实践相比较,使得教学效果的提高不甚理想。
2.教师专项训练缺失
公共管理专业英语教学要求教师具有坚实的公共管理专业知识,并在教学过程中灵活运用,故普通大学英语教师难以胜任。而大部分公共管理专业教师的英语运用能力有限,又缺少在国外公共管理领域的实践经历,难免出现纸上谈兵的现象。
3.学生的学习动机缺失
在很多情况下,公共管理专业英语教学的理论和实践探索缺乏,创新困难,减弱了对学生的吸引力。同时,学生们在课堂上学习到的知识很难再实践中得以应用也是学生学习动机缺失的原因之一。
二、改善公共管理专业英语教学的途径
环境的变化使得创新成为公共管理专业英语教学的必然需求.应当不断地在理论和实践上进行全方位的创新,将先进的教育理论与方法、公共管理理论与实践引入到公共管理专业英语教学过程中。首先,从教材出发,公共管理专业英语教材的目的是为有专业背景的学生和读者学习公共管理专业英语和提高交流能力的有效学习途径,同时它又为英语语言类专业背景的学生和读者可以学习相关专业的基本原理和框架性专业知识。它的选材应该设计合理,涵盖了公共管理专业的基本知识,专业内容,语言规范,条例性强,能系统的呈现公共管理方面的知识体系。我们应该组织专家学者和一线教师编写一些我国学生英语水平的简易公共管理专业的阶梯似的英语教材和课件,方便不同英语水平学生的不同需求。
知识的获得是一个主动的过程.学习者应该是知识获得的主动参与者。应当使学生正确认识公共管理专业英语学习的必要性和重要性,明确学习公共管理专业英语在全球化时代同提升自身能力和获得竞争优势之间的必然联系。了解国际交流的日益频繁和现代社会对复合型人才的需求。引导学生进人学习角色,形成积极的内在动力,有效应对外部压力。教师在教学过程中发挥组织和指导功能。通过演示、问答、讨论等方式启发学生的思维,整理和归纳教材中的碎片化信息,在师生间形成健康的双向互动关系。教师要向学生示范成熟的学习模式,并帮助其寻找适合自身的学习模式。使其获得成就感和学习的满足感,克服焦虑感和挫折感,保持长期的学习热情。
文化教育是学习和应用语言的基本需要。为了在公共管理专业英语教学过程中体现人文精神,可以采用导入法、分类法、比较法和融合法等,减少文化差异对公共管理专业英语教学的不利影响。依据知识的关联性,增加文化导人,拓宽语言输人渠道,向学生传递国外公共管理的背景知识和思维方式,帮助其顺利地掌握知识。可以充分运用多媒体技术.提供可靠信息.使用视听资料还原现场.减少信息失真.丰富教学内容,改善学生的认知结构。指导学生使用网络工具.获取对国外公共管理的直观印象.提高学习的效率。
李冰
东北大学秦皇岛分校语言学院
中国论文网(www.lunwen.net.cn)免费学术期刊论文发表,目录,论文查重入口,本科毕业论文怎么写,职称论文范文,论文摘要,论文文献资料,毕业论文格式,论文检测降重服务。 返回管理论文列表